AŞK ve ÖLÜM: “Sen Hayatsın ve Ben Onu Terk Ediyorum”

Türkçe’ye Aşk ve Ölüm olarak geçen A Matter of Life and Death (1946) bir yandan Stairway to Heaven diye de biliniyor çünkü Amerika’daki dağıtımı bu ad altında yapılmış bulunmakta. Filmin yönetmenleri Michael Powell ve Emeric Pressburger, nam-ı diğer The Archers yani Okçular, “Stairway to Heaven” isminden pek memnun olmasa da Amerikan izleyicisinin isminde death yani … Continue reading AŞK ve ÖLÜM: “Sen Hayatsın ve Ben Onu Terk Ediyorum”

Savaş Yıkıntıları Arasında Hayatta Kalmaya Çalışmak: MARIA BRAUN

Dial M for Movie’deki bir önceki Fassbinder yazısı olan Altı Kişilik Bir Oda Draması: PETRA VON KANT’IN ACI GÖZYAŞLARI'nda Fassbinder’ın kişiliğine, sinemasının ayrıldığı dönemlere ve Yeni Alman Sineması’na olan etkilerine değinmiştik. Bu yazıda ise Rainer Werner Fassbinder’in Petra Von Kant’ın Acı Gözyaşları filminde de açıkça görebildiğimiz sadomazoşist yanına ve tanığı olduğu Alman tarihini bir kadının … Continue reading Savaş Yıkıntıları Arasında Hayatta Kalmaya Çalışmak: MARIA BRAUN