Eskiyle Yeninin Kesiştiği Yer: Sesli Sinemaya Geçiş ve MAVİ MELEK

Dietrich’in Dünya çapında ün kazandığı film olan Der Blaue Engel, Türkçesi ile Mavi Melek, 1930 yapımı bir Josef von Sternberg filmi. İkilinin izleyen seneler boyunca sürmeye devam edecek olan iş birliğinin temelini atan film, 1924 yılının Almanya’sında geçiyor. Aynı zamanda bir profesörün aşkını ve bu aşk sebebiyle düşüşe geçen hayatını konu ediniyor. Sessiz film döneminden … Continue reading Eskiyle Yeninin Kesiştiği Yer: Sesli Sinemaya Geçiş ve MAVİ MELEK

NOCTURNAL ANIMALS: Bir İntikam Aracı Olarak Kağıt Kesiği

Moda tasarımcısı ve film yönetmeni olan Tom Ford'un yazar Austin Wright'ın "Tony & Susan" adlı kitabından beyazperdeye uyarladığı 2016 yapımı Nocturnal Animals, klasik film noir unsurlarını içinde barındıran başarılı bir neo-noir örneği. Kitabın yazımında kullanılan metafiction yöntemi filmde de görsel olarak sekanslar arası keskin fakat anlaşılır geçişler ile yeniden yaratılmış. Normalin aksine daha farklı bir … Continue reading NOCTURNAL ANIMALS: Bir İntikam Aracı Olarak Kağıt Kesiği

İçkin Sınırlar İçin İçerilmiş Ayrıklıklar: BERLIN ALEXANDERPLATZ (2020)

Afgan kökenli Alman yönetmen Burhan Qurbani tarafından çekilen Berlin Alexanderplatz’ın Dünya prömiyeri geçtiğimiz 70. Uluslararası Berlin Film Festivali’nde yapıldı. Film, Alman yazar Alfred Bruno Döblin’in, 1929 yılında yayımlanan aynı adlı eserinden uyarlama. Alman edebiyat tarihinde ilk metropol roman olarak yerini alan bu eser yayınlandığı tarihten günümüze dek televizyon ve sinema dünyasında sık sık uyarlamalara konu … Continue reading İçkin Sınırlar İçin İçerilmiş Ayrıklıklar: BERLIN ALEXANDERPLATZ (2020)

AŞK ve ÖLÜM: “Sen Hayatsın ve Ben Onu Terk Ediyorum”

Türkçe’ye Aşk ve Ölüm olarak geçen A Matter of Life and Death (1946) bir yandan Stairway to Heaven diye de biliniyor çünkü Amerika’daki dağıtımı bu ad altında yapılmış bulunmakta. Filmin yönetmenleri Michael Powell ve Emeric Pressburger, nam-ı diğer The Archers yani Okçular, “Stairway to Heaven” isminden pek memnun olmasa da Amerikan izleyicisinin isminde death yani … Continue reading AŞK ve ÖLÜM: “Sen Hayatsın ve Ben Onu Terk Ediyorum”

SLAPSTICK DIVAS – The Women of Silent Comedy

2017 yılında BearManor Media tarafından yayımlanan Slapstick Divas, kesinlikle ilgiyi hak eden bir yapıt. Yazarı Steve Massa, hayatı boyunca sessiz sinema ve sessiz dönem komedi alanlarında üretim yapmış bir sinefil. Kitaptaki fotoğraf ve görsellerin çoğunun altında “yazarın kendi koleksiyonundan” yazması da bu sinema sevgisini kanıtlar nitelikte. Dial M for Movie olarak yine tamamen İngilizce bir … Continue reading SLAPSTICK DIVAS – The Women of Silent Comedy

How PHANTOM THREAD Romantically Portrays a Toxic Relationship

‘Reynolds has made my dreams come true. And I’ve given him what he desires most in return.’ ‘And what’s that?’ ‘Every piece of me.’ Phantom Thread (2017), directed and written by Paul Thomas Anderson, has a unique style; creating an atmosphere peaceful and tense while telling a story terrifyingly romantic. The film score largely consists … Continue reading How PHANTOM THREAD Romantically Portrays a Toxic Relationship

Herşeye Rağmen 39. İstanbul Film Festivali Burada!

*** Aşağıdaki Basın Bülteni, IKSV tarafından oluşturulmuştur. *** 39. İSTANBUL FİLM FESTİVALİ PROGRAMINDAN 15 YABANCI FİLMİN TÜRKİYE PRÖMİYERLERİ EVİNİZE GELİYOR Filmler 15-29 Mayıs tarihlerinde çevrimiçi gösterime açılıyor. İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı desteğiyle düzenlenecek 39. İstanbul Film Festivali, programından 15 filmlik bir seçkiyle 15-29 Mayıs tarihlerinde dijital ortamda izleyiciyle … Continue reading Herşeye Rağmen 39. İstanbul Film Festivali Burada!

THE SERVANT: Ezber Bozan Bir Efendi-Köle İlişkisi

The Servant, veya Türkçe’ye çevrilmiş haliyle Genç Hizmetçiler, 1963 yapımı bir Joseph Losey filmi. Film, yönetmeni dışında bütünüyle bir İngiliz filmi olma özelliği taşıyor. Joseph Losey, 1950’lerde Amerika’da oldukça yaygın olan komünist cadı avında adı kara listeye alınan yönetmenlerden. Bu sebepten birçok yönetmen gibi o da ülke değiştiriyor ve İngiltere’ye taşınıyor. Burada birçok film ortaya … Continue reading THE SERVANT: Ezber Bozan Bir Efendi-Köle İlişkisi

Savaş Yıkıntıları Arasında Hayatta Kalmaya Çalışmak: MARIA BRAUN

Dial M for Movie’deki bir önceki Fassbinder yazısı olan Altı Kişilik Bir Oda Draması: PETRA VON KANT’IN ACI GÖZYAŞLARI'nda Fassbinder’ın kişiliğine, sinemasının ayrıldığı dönemlere ve Yeni Alman Sineması’na olan etkilerine değinmiştik. Bu yazıda ise Rainer Werner Fassbinder’in Petra Von Kant’ın Acı Gözyaşları filminde de açıkça görebildiğimiz sadomazoşist yanına ve tanığı olduğu Alman tarihini bir kadının … Continue reading Savaş Yıkıntıları Arasında Hayatta Kalmaya Çalışmak: MARIA BRAUN

FINDING NEMO: Hiçkimsenin Peşinde Herkesi Bulmak

Finding Nemo (Kayıp Balık Nemo) 2003 yılında Pixar tarafından yaratılmış ve Walt Disney Pictures tarafından yayınlanmış bir Amerikan yetişkin masalıdır. Yönetmen Andrew Stanton bu yetişkin masalındaki karakterleri çeşitli engellere sahip olarak dizayn etmiştir. Filme de adını veren ana kahraman olan palyaço balığı Nemo'nun ismi Latince'de "hiçkimse" anlamına gelmektedir. Masalın temeli de aslında hiçkimse'nin bulunmasına yönelik … Continue reading FINDING NEMO: Hiçkimsenin Peşinde Herkesi Bulmak