Varoluş anlayışı üzerine yeni kumaştan yapılma karakteristik bir ceket atan Tayvanlı yönetmen Tsai Ming-liang, 1994 yapımı Vive l’amour (Yaşasın Aşk) filmi ile birbirinden farklı, bağımsız ve birbirini hiç tanımayan üç kişiyi aynı evde buluşturuyor. Bu her üç kişi için de ev, asla tam anlamıyla ev olarak yansımıyor. Öyle ki evin kendi varoluşu bile inşa edilemeyecek … Okumaya devam et VIVE L’AMOUR: Bir Şehir Kendi Gençliğine Yabancılaşınca
Etiket: Kang-Sheng Lee
TAYVAN Yeni Dalga Sineması (1)
Ulusal kimliğin yeniden biçimlenmeye başlamasıyla beraber 1980’lerde Tayvan’da Çin anakarasından farklı olarak birtakım dikkat çekici sanatsal üretimler doğmaya başladı. Tayvan rahatsız edici krizleri sırtına alarak her açıdan bir yenilenmeye girmek için kollarını sıvamışken potansiyel izleyici kitlesi için Tayvan Sineması maceralı sezonunu açmıştı. Sinema dünyasında dönemin ticari başarıları yerel sinema endüstrisini beslerken bugün Tayvan Yeni Dalgası … Okumaya devam et TAYVAN Yeni Dalga Sineması (1)
THE RIVER: Yaşamla Lekelenmiş Bir Ağrı, Ölümü Düşlüyor
Loş ışığın altında her bir karakterin etine dokunabildiğimiz, bizi karanlıkta kör etmek için tüm ışıklarını kapatan Tayvanlı yönetmen Tsai Ming-liang’ın 1997 yapımı The River (He liu) adlı filmi, hikâyesi gereği A Serbian Film (Srpski film – 2010) filmini hatırlatmıyor değil. Baba (Miao Tien) karakteri ile oğlu Hsiao-Kang (Kang-Sheng Lee) arasındaki ilişki bunu açıkça dışarıya vurma … Okumaya devam et THE RIVER: Yaşamla Lekelenmiş Bir Ağrı, Ölümü Düşlüyor
THE HOLE (Dong): Bir Delikten Dünyaya Bakmak
Yönetmen Tsai Ming-liang’ın dördüncü uzun metraj filmi olan 1998 tarihli The Hole (Dong), 2000 yılında, belirsiz bir virüsün Taipei şehrine gölgesini indirmesiyle insanlığın yavaş yavaş bitişine çok duru ve düşündürücü göndermeler yapan özel bir film. Issızlığını, nemliliğini, uzaklığını ve soğukluğunu herhangi bir şartlanmaya bağlı kalmaksızın aktaran film, tıpkı adını aldığı delik gibi, filmin sonuna değin … Okumaya devam et THE HOLE (Dong): Bir Delikten Dünyaya Bakmak
GOODBYE, DRAGON INN: Bir Sinema Salonu Kapanır, Tüm Şehir Hayalete Döner
Tsai Ming-liang’ın 2003 yapımı Goodbye, Dragon Inn (Bú sàn) filmi, tamamen kapatılmak üzere olan bir sinema salonunun ardında bıraktığı hüzünlü ve dokunaklı bir nostaljiyi anlatır. Üstelik bu, zamanında her gösterimde boş koltuğu dahi kalmayan, bazen gösterilen filmde rol almış oyuncuların bile izleyiciler arasında yerini aldığı, sinemanın kalbinin attığı bir sinema salonu. Ancak zaman geçtikçe boş … Okumaya devam et GOODBYE, DRAGON INN: Bir Sinema Salonu Kapanır, Tüm Şehir Hayalete Döner
İstanbul Film Festivali’nden “40. Edisyon Provası” Gibi Zengin Bir MART SEÇKİSİ!
Diyeceksiniz ki daha önceki aylarda yayımlanan seçkiler zengin değil miydi? Öyleydi elbette ama bu noktada biraz da kişisel zevkler ve 2 Nisan'da çevrimiçi olarak start verecek olan 40. Uluslararası İstanbul Film Festivali'nin üzerimize sinmiş olan heyecanı devreye giriyor. Önceki aylarda her seçkide ilgimizi çeken film sayısı 6-7 civarındayken, bu sefer Mart ayında gösterime girecek olan … Okumaya devam et İstanbul Film Festivali’nden “40. Edisyon Provası” Gibi Zengin Bir MART SEÇKİSİ!
Dial M for Movie – Aralık 2020 Seçkisi
Evet Mart ayından beri "bitsin de kurtulalım" dediğimiz 2020 yılının sonuna gelmeyi başardık, 1 Ocak 2021'de herşeyin mucizevi bir şekilde normale dönmeyeceğini bilsek de, yaklaşan bitişin belli bir rahatlama sağladığı da bir gerçek. Seçkilerimizin sekizincisiyle, yıl sonu seçkimizle karşınızdayız. Bu defaya mahsus olmak üzere üç kişinin elinden çıkan Aralık seçkisi, yine de çeşitlilik açısından diğerlerinden … Okumaya devam et Dial M for Movie – Aralık 2020 Seçkisi
Dial M for Movie – Kasım 2020 Seçkisi
2020'nin, bu güzel (!) yılın sonuna yaklaşırken altıncı seçkimizle karşınızdayız. Tür açısından yine çeşitlilik gösteren seçkimizde bu sefer 1980'lerden geriye hiç gitmemişiz. Tabii ekip halinde hazırladığımız seçkilerimizde hoşumuza giden yanlardan biri de bu, önceden isimleri saptasak da tüm yazılar gelinceye, görsellerle birleşinceye dek ortaya nasıl bir liste çıkacağını tam olarak gözümüzde canlandıramıyoruz. Dolayısıyla bir bakıma … Okumaya devam et Dial M for Movie – Kasım 2020 Seçkisi
Our interview with Mr. KANG-SHENG LEE about Days / Rizi (2020)
In the 70th Berlin International Film Festival which was one of the last international events that took place right before the pandemic, we had the opportunity to meet in person the director Ming-Liang Tsai and the leading actor Kang-Sheng Lee from the film Days (Rizi). After we took their word for an interview, the world … Okumaya devam et Our interview with Mr. KANG-SHENG LEE about Days / Rizi (2020)
《日子》 (2020) 男主角李康生的採訪
We wanted to share with you the original version of the interview, we hope our traditional Chinese or Mandarin speaking readers will enjoy this interview as much as we enjoyed reading its Turkish translation. With best regards to Mr. Kang-Sheng Lee, here's the interview in its original version. 第70届柏林國際電影節上，這是2020年流感大流行之前的最後一次國際盛事之一，我們有機會會見了《日子》團隊、導演蔡明亮和男主角李康生。在得到我們的面試承諾後，隨著世界進入了一個前所未有的時期，採訪花費了一些時間。在Dial M for Movie，我們很榮幸終於能夠向您介紹這次面試。我們要感謝 翊雯唐 (Joyce Tang) 協助我們進行採訪，感謝 … Okumaya devam et 《日子》 (2020) 男主角李康生的採訪